ドイツ語教室
今日はドイツ語教室初日！
朝旦那氏に最寄り駅まで送ってもらいました
今日は4枚綴りを発券機で買ったのですが…
この前バスで買ったのと違いますやーん！！
姉さん事件です
若干パニックです
この前買ったのがこれ
ちょっとこれどうやって使うのよ…
何か短くね？
次使う時どこに打刻すんのよ！！
まぁとりあえず今日は行けそうやからいいけど…
家からバスと電車で片道1時間
今日は旦那氏の出勤に合わせ出たので少し早めに着きました
1時間以上前に…
駅で時間潰そうにも何もない
ネットでも見ようかな…
やーーん！Wi-Fiないやーん
そうやテザリング！
やーーーん！テザリング出来んやーん
あっ！カメラ持って来たんや！
やーーーーん！撮るもん何もないやーん
(私のドイツ携帯はプリペイドカード式なのであまり多く使えません。主に通話用として使っているので、ネットをする時は日本で使っていたiPhoneをWi-Fi使用しています)
結局駅のベンチにボ〜っと座って、飽きたら駅の周りをプラッ(プラプラするほどはない)
そしてまたベンチでボ〜
「なぜこの東洋人は電車に乗らないんだ？」
ドイツ人が見ても怪しさ120%
話変わりますが、行きに向かい合って座ったドイツ人男女、めちゃくちゃ可愛いくてカッコよかった！
許されるなら穴が開くほど見たかったけど、そんな事したら「表出ろ！」って言われそうだから、ひっそり窓の反射でチラチラ見てた（笑）
とりあえずゆっくりゆっくり教室の方まで歩いて行って、って言っても10分もかからないんだけど
教室の近くで綿毛を数枚
それでもまだ30分前
一応ここで教室には入れて中待つ事が出来ました
いよいよ人見知り発揮！
自分でも顔が引きつってるのがわかる…
多分めちゃくちゃ気持ち悪い顔してたはず
ドキドキするーーーー
入門コースは全員で5人
皆さん優しそうな方達ばかりで安心しました
先生も明るくて優しくそして美人！
ここなら人見知りの私でもやって行けそうな気がする
帰りにノートやペンを書いたかったけどまだよく街がわからない
そしたら「一緒に買いに行きますか？」って仰ってくれる方が！
あなたは天使？女神？
めちゃくちゃ嬉しいー！
厚かましく速攻「お願いします！！！」
無事ノートとペン買えました！
本当にご親切にありがとうございました
今日は違う駅でバスに乗り換え
無事家に着きました〜
なんとか通えそうですü
ちなみに4枚綴りチケットの謎
教えて貰えました
上が行きの打刻
下が帰りの打刻
そして…
裏に次回打刻するスペースがあるらしい（笑）
同じ方向で3時間以内なら途中下車何回でもOK
よっ！太っ腹！
明日から(今日からではない)
ドイツ語頑張りマッス
困っている事
こちらに来て2週間が経ちました
が、どうしたもんかなぁ〜と思ってる事が2つ…
まずこれ
小銭…
小銭を上手く使いこなせません
微妙に大きさが違うのは分かるんだけど、レジでサッと出すまでには至っておらず、いつもお札を出してしまいます
2という慣れない単位もネック
ならばトイレや切符の販売機で使ってやれー！と思っても、販売機は5セント以上しか使えない(お札も10€以下まで)
※追記
販売機の中にお釣りがある場合は全て使えるようです
トイレの自動改札もだいたい50〜10セントしか入らない(しかもお釣り出ない)
トイレ用に50〜10セントは貯めてるけど、それより下の5〜1セントはどうしたものか…
本当にそんな小さい小銭必要か？と疑ってしまう（笑）
カード社会だから？
レジでゆっくりゆっくり小銭を出せる鋼の心臓が欲しい
そしてもう1つの事
トイレ
WC
Toiletten
残念ながら中の写真はありません
ヨーロッパ全般なのかドイツだけなのかは不明ですが、公衆トイレに便座がありません
公衆トイレ以外(家とかレストランとかデパートとか)はありますが、便座が細くて、慣れるまで「下ろし忘れた！」と立ち上がってました（笑）
公衆トイレ全部に付いてないかはわかりませんが、私が行ったStuttgart駅や高速のトイレにはありませんでした
私がどうやっているかはご想像にお任せしますが、大腿四頭筋と腹筋をフル活用して済ませております
これ小ならいいけど大なら自信ない…(汚い話ですみません)
こればっかりは見て真似する事が出来ないし
現地の方はどうやってるんやろ？
すごく興味ある
上から覗きたい衝動
もし現地の人も私と同じやり方なら、こちらのご老人はかなりの筋力の持ち主！
トイレの為に日々筋トレしないといけないなぁ（笑）
シュミレーション②
ドイツ語入門コースは別会場というメールをもらい再びシュミレーションへ
この前は4枚綴りを買ったけど、今日は片道切符を買う事に
先週同様、ノートに行き先を書いて見せようと思っていたら
「口でちゃんと言いなさい」
鬼軍曹の命令が下りました
ドイツに来てから何か厳しくなってない？
バスに乗り込みノートを見ながら
「イッヒ…」
この時点で運転手さんニヤニヤ
「イッヒ メヒィテ ツバイ ファーカーテ ナハ ゾンマーライン」
言えた！！
言えたぞ！！
結果
「ツバイ」と「ゾンマーライン」は聞き返されました（笑）
ニヤニヤ顔の優しい運転手さんありがとう
(運転手さんは「星の王子ニューヨークへ行く」のマックドーエルさんに似てました)
Sommerrain 到着〜
電車で発音聞いてたら「ゾマライ〜ン」やったな…
ドイツ語教室のある教会
とんがりコーンがあった（笑）
目的達成！
せっかく出て来たので再びStuttgartの街へ
今日は日曜なので食べ物屋さん以外は休み
可愛いアイス屋さん発見！
知ってる単語の物を頼んでみる
「ショコラ〜デ ビッテ」
通じた！
ここでまた鬼軍曹が一言
「指がチョコレートの所指してたからズルや」
だまれ！！
どうやったって買えればいいんだ！
激甘かと思ったけど美味しかったü
二日酔い三兄弟発見！
この前は小雨降って来たりで天気悪かったけど、今日は天気も良く、お店が休みなのでショーウィンドウの写真を気兼ねなく撮れたから楽しかった〜
ご飯屋さんでまたやからしてドイツ人からも笑われたけど、恥の上塗りなので書かないでおきます（笑）
あ〜〜明後日から1人で通うと思うと緊張する…
怪奇現象…？
「ピッ！！！！」
かなり大きい音で目が覚めた
(||ﾟДﾟ)ﾋｨｨｨ!
怪奇現象！？ラップ音？
とりあえず寝よう
寝て忘れよう
しばらく経ってまた「ピッ！！！！」
(||ﾟДﾟ)ﾋｨｨｨ!
何かいる？
3回目の音で旦那氏も目を覚ました
そこから2人で音の正体を捜索
何か電源つけっ放しにしてるのある？
何もないなぁ〜
「ドイツ 」「ピッ 」「音」
でGoogle検索
出て来ました
火災報知器
どうも電池切れだと音で知らせる仕組みだそうです
案の定、電池外したら音は止まりました
よりにもよって夜中に鳴る事ないのに
ピッって大きな音と捜索の物音で隣人が怒鳴り込んで来ないかヒヤヒヤした
夜明けの捜索→早朝からの翻訳→そのまま勉強→仕事
旦那氏お疲れっす！！
私は二度寝…zzz
夜中からバタバタしたけど、今日は天気もよく気持ちのいい日でしたÜ
ドイツでもサザエさん
今日も雪です
いつもは家から1分のスーパーに行ってたけど、今日は歩いて10分のスーパーに挑戦しよう！
超方向音痴の私
無事帰ってこれるか心配だったけど、それは大丈夫でした
それは…ね
この写真撮ってる時はまだウキウキ
スーパー入って「あら？カゴがない。外のカートしかないんかな？」
こちらのカートはお金を入れて使う仕組み
「ならお金いるな……え？あら？財布！！！」
ここで財布を忘れた事に気がつきました
外に出ようとしたけど一方通行らしくレジを通らないと出れないよう
地獄や…ここは地獄や…
「お財布忘れたから外に出ていい？」
こんな簡単な事も英語で言えない
学生時代一切勉強しなかったツケが今ここで！！
ただ今は反省してる場合じゃない
とりあえずGoogle翻訳で訳した物をレジのケバブを上手く削いでくれそうなお兄さんに見せたけど伝わってない
「カートの小銭がないのか？」的に小銭をくれようとしたけど、「違うのよ！全部ないの！」と日本語が出てしまった
「Aus！Aus！」と言ってみたけど、ポカ〜ンとされて「Out！Out！」と英語に変えてみるも全く通じない
そりゃそうだ間違ってる事はドイツ語でも英語でも通じるはずない（笑）
ポケット触って「お金ない！」のジェスチャーして(伝わってるかは不明)
その後出口指さし「Aus！Aus！」
これを繰り返した（笑）
ケバブのお兄さんがやっと心折れてくれて、苦笑いでドウゾ〜ってやってくれて助かった
もっと早く心折れてくれ…
もうここで心バキバキに折れて再度行く気になれなかったのでいつものスーパーに…
落ち着く〜〜
しかし今日階段何往復したんやろ？
洗濯物をしに行って(一階共同スペース)
洗濯物を干しに行ったらまだ終わってなくて
再度洗濯物を干しに行って
買い物に行って
財布を取りにいって
買い物に行って
ちなみにうちはエレベーターなしの5階です
これで少し痩せたかな？
船便で体重計来るの楽しみにしておこう ü
日本の皆さん、私はドイツでも平常運転でバカをやってますので安心して下さい（笑）
大家さん
ドイツに来て数日、玄関のベルが鳴った
ガガーーーーン！！
無視したろ…
でも、もしかしたら何か重要な人で無視したら後で旦那氏に怒られるかも…
ふ〜〜〜
勇気を出して
「はい…」
「ペラぺ〜〜ラ」
「……あっ、はい◯◯(苗字)です」
「◯◯ペラぺ〜ラ〜オープン！ぺラぺ〜ラ」
オープンね！そこだけは聞き取れたぞ！
返事もせずオートロックオ〜プ〜〜ン！！
ドアのブザーが鳴って開けてみたら
誰やこのオッさん…
こんな外人しらんのだが
「ペラぺ〜ラ〜〜」
「……」
「Can you speak English？」
「NO…」
「ペラぺ〜ラ オーナーペラぺ〜ラ」
オーナー…？
あーーー！大家さんね！！
「Hallo Hallo ！Freut mich！(よろしく！)」
握手ギュー！！
どうやら何か困った事とかないか聞きに来てくれたようです(勝手な判断ですがハテナマーク指で書いてたし…)
でも困った事あっても伝える手段ない（笑）
「NO！Danke Danke ！」
この後も何か話してたけど愛想笑いで乗り切った
で、書くものくれと言うのでメモ帳渡したら
電話番号の下にニコちゃんマーク
お茶目な素敵オッさんだぁ〜〜
ニャハハと笑いあってまた握手ギュー！
素敵オッさんが去って行った後にふと思ったけど、直接伝えられない事を電話で伝えらるはずがない…
メールアドレス聞いとけばよかった〜〜Ä
まっいっか！
この一件でこの家がさらに好きになりました ü
